为女儿取名差些铸成大错
妻:“别忘了你姓笱!”

帮孩子改名,一定要“瞻前顾后”!中国热传一位父亲把女儿取名为“冬溪”,觉得充满文艺气息,显得女儿温婉有气质,没想到“冬溪”这名字却令妻子大怒,质问他“你忘了自己的姓了吗?”。

A

父亲想了一想顿悉尴尬,随即放弃 ── 原来他姓“苟”,加上“冬溪”,併起来就是“苟冬溪”,普通话谐音与“狗东西”一样。

综合外媒报道,该名“苟”姓父亲去年12月底喜获一名女儿,由于女儿于12月冬天出生,而妻子生产的医院前面刚好有一条小溪流,于是他想到“冬溪”2字,且查字典发觉“溪”字显得女孩温婉有气质,最后决定採用“冬溪”作为女儿名字。

讵料妻子听到“冬溪”2字,竟然一秒发怒,质问丈夫,“你忘了自己的姓了吗?”,直斥:“你才是狗东西!”他这时才想到,如果女儿叫“冬溪”,加上自己的“苟”姓,就是“苟冬溪”,与普通话谐音“狗东西”一样,读出来的感觉真的不好,于是无奈放弃。

事件令网民爆笑,“问他姓什么:‘你什么冬溪?’”、“我就不明白,‘冬溪’文青在哪里?同学老师邻居:欸,那个叫什么冬溪的!(到底是什么东西)”,也有人直言“不用管什么姓,光叫冬溪就已经让人觉得非常尴尬了…”、“这姓氏不好取了”。

 

【免责声明】
“爱生活iLifePost”网站欢迎读者/网民留言,创造友好交流空间;唯网民留言皆不代表本网站立场。本网站有权删除任何人身攻击、鼓吹种族宗教隔阂、诽谤造谣、网络霸凌等煽动性留言。